PicWay n’est pas encore disponible. Nous apportons les dernières finitions, et l’application n’est pas encore sur l’App Store. Être prévenu de la sortie

Vidéo dans PicWay : son, Live Photos et miniatures

En résumé

Les détails vidéo de PicWay, l’app photo pour iPhone pas encore sur l’App Store, expliquent comment elle traite la vidéo : quand elle demande le son et pourquoi pas à chaque vidéo, comment elle laisse votre musique tranquille pendant une vidéo muette puis rend le son ensuite, comment une vidéo entière peut devenir une Live Photo, et comment se calcule la durée affichée sur une miniature.

Dernière mise à jour :

PicWay arrive bientôt sur l’App Store ; il n’y est pas encore. Cette page rassemble des détails sur la façon dont la version actuelle de l’app traite la vidéo : le son, la transformation d’une vidéo en Live Photo et les miniatures de la grille. Chaque fiche dit ce que fait l’app et pourquoi elle a été conçue ainsi.

Que font les miniatures de vidéo dans la grille ?

Appuyez longuement sur la miniature d’une vidéo ou d’une Live Photo pour jeter un œil : elle se lit sur place, toujours sans le son

Ce que ça fait. Dans la grille de photos, appuyez longuement sur la miniature d’une vidéo ou d’une Live Photo : l’aperçu se lance sur place, sans rien ouvrir. L’aperçu est toujours silencieux. Pour regarder avec le son, relâchez et ouvrez-la : la visionneuse démarre sans le son, sauf si vous avez choisi le son pour cette session, et le bouton haut-parleur l’active.

Pourquoi c’est conçu ainsi. Un appui long est un coup d’œil, pas la décision de regarder cette vidéo. L’aperçu reste donc silencieux et n’interrompt jamais la musique que vous écoutez.

La durée sur la miniature d’une vidéo correspond au filtre « 10 s ou moins »

Ce que ça fait. La miniature d’une vidéo dans la grille affiche sa durée dans le coin, par exemple 0:09, 1:05 ou 1:02:03. Les filtres de durée « 10 s ou moins » et « 1 min ou plus » concordent avec ce qu’affiche le coin.

Pourquoi c’est conçu ainsi. Une vidéo dont le badge indique 0:10 doit apparaître dans « 10 s ou moins », et une autre qui indique 1:00 dans « 1 min ou plus ». Si le filtre et le badge divergeaient, le badge et les résultats ne concorderaient pas quand vous les comparez.

Perd-on sa place quand une vidéo passe en plein écran ?

Dans la carte de revue, passez en plein écran puis revenez : la vidéo continue là où vous en étiez

Ce que ça fait. Sur la grande carte de revue, agrandissez une vidéo en plein écran : elle poursuit à partir de l’instant où vous étiez, sans repartir de zéro. Réduisez-la pour revenir à la carte : elle continue là où elle en est arrivée en plein écran.

Pourquoi c’est conçu ainsi. Si le passage en plein écran et le retour vous faisaient perdre votre place, il faudrait rechercher le bon passage à chaque fois.

Comment PicWay gère-t-il le son quand vous regardez une vidéo ?

Une vidéo pendant que la musique joue : PicWay ne prend le son que si vous l’activez

Ce que ça fait. Imaginons qu’une musique joue dans une autre app. Si vous regardez une vidéo dans PicWay sans le son, votre musique continue. Si vous activez le son de la vidéo, PicWay prend la main sur le son et la musique s’arrête. Quand la vidéo se termine, que vous la mettez en pause, que vous passez à la carte suivante, que vous coupez de nouveau le son ou que vous quittez la revue, PicWay rend le son et votre musique reprend où elle s’était arrêtée. Dans la revue, appuyer longuement sur une Live Photo pour l’écouter fonctionne de la même façon : le son est pris tant que vous appuyez et rendu quand vous relâchez. Dans la revue, c’est la liste complète ci-dessus. Dans la visionneuse de photos, le son est rendu quand la vidéo se termine ou que vous la mettez en pause. Lire sans le son sans interrompre votre musique, c’est aussi ainsi que fonctionne le fil de vidéos.

Pourquoi c’est conçu ainsi. Même un lecteur vidéo muet, dès qu’il démarre, peut réveiller l’audio du système et couper la musique des autres apps. Avant qu’une vidéo silencieuse ne démarre, PicWay bascule donc l’audio dans un mode qui se mélange avec les autres apps, et ne rebascule que lorsque quelque chose a réellement besoin de son. Rendre le son indique aussi à l’autre app qu’elle peut reprendre. Un registre unique, partagé dans toute l’app, suit qui produit du son à un instant donné, et le son n’est rendu que lorsque le dernier s’arrête : une série d’appuis ne fait donc pas hoqueter la musique.

Le son des vidéos : PicWay ne demande pas à chaque vidéo

Ce que ça fait. Dans la revue, la première fois que vous tombez sur une vidéo au cours d’une session, une note demande « Activer le son ». Touchez-la : les vidéos suivantes de la session démarrent avec le son. Ignorez-la : elles continuent de démarrer sans le son, et le bouton haut-parleur de chaque vidéo reste toujours là si vous voulez du son. Une session sans aucune vidéo ne pose jamais la question. Dans les visionneuses de Photos et du Coffre privé, les vidéos démarrent sans le son comme d’habitude et PicWay ne demande rien d’avance ; la première fois de la session où vous activez le son à la main, une note apparaît sous la barre supérieure (elle revient ensuite si vous contredisez trois fois de suite le choix actuel, voir plus bas) : « Lire avec le son toutes les vidéos ouvertes pendant cette session ? », avec Oui et Annuler.

Pourquoi c’est conçu ainsi. Lire une vidéo avec ou sans le son est une préférence que vous pouvez changer à tout moment. PicWay demande donc une seule fois et laisse la réponse valoir pour toute la session, au lieu de demander vidéo par vidéo : dans la revue à la première vidéo, dans les visionneuses la première fois que vous touchez vous-même au son (il ne redemande que si vous contredisez sans cesse la réponse, voir plus bas). La revue, la visionneuse de Photos et celle du Coffre privé gardent chacune leur propre réponse, et elles ne se mélangent jamais.

Qu’appelle-t-on une « session » pour le son des vidéos ?

Ce que ça fait. Dans la revue, une session correspond à une séance de revue. Dans les visionneuses de Photos et du Coffre privé, une session peut couvrir de nombreuses ouvertures de la visionneuse. Une nouvelle session y commence chaque fois que vous revenez dans PicWay, et de nouveau chaque fois que vous entrez dans la grille de photos.

Pourquoi c’est conçu ainsi. Ouvrir PicWay n’est pas toujours un lancement à froid : une session commence donc quand vous revenez dans l’app, et non après un temps donné passé en arrière-plan. Chaque session repart du réglage par défaut : sans le son.

La question sur le son est une note discrète, pas une fenêtre contextuelle

Ce que ça fait. Dans la revue, la question flotte le long du bord supérieur de la carte. Touchez-la pour accepter. Si vous l’ignorez, elle se replie au bout de 2 secondes et le choix actuel reste en place : sans le son au départ, ou avec le son si la note proposait « Couper le son ». Dans les visionneuses de Photos et du Coffre privé, c’est une pastille sous la barre supérieure, avec une ligne de texte et les boutons Oui et Annuler ; elle ne couvre pas l’image et ne met pas la vidéo en pause. Oui : les vidéos suivantes de la session sont lues avec le son. Annuler, ou l’ignorer pendant 4,5 secondes, laisse le choix actuel tel quel. Si vous touchez le haut-parleur de la vidéo alors que la note est encore affichée, PicWay y voit votre réponse.

Pourquoi c’est conçu ainsi. La question était autrefois une alerte système : modale, au milieu, couvrant la moitié de la carte, et il fallait y répondre avant de pouvoir continuer à balayer. Pour une préférence modifiable à tout moment, ce coût était trop lourd. Et comme un appui sur le haut-parleur pendant que la note est affichée compte comme la réponse, la note ne défait jamais le son que vous venez de régler à la main.

Trois appuis d’affilée contre votre choix, et PicWay redemande

Ce que ça fait. Si la session est sans le son et que vous activez le son à la main trois fois de suite, ou si la session a le son et que vous le coupez à la main trois fois de suite, PicWay redemande, en proposant le sens vers lequel va votre main. Dans la revue, il redemande à la vidéo suivante (« Couper le son » ou « Activer le son ») ; dans les visionneuses de Photos et du Coffre privé, il redemande tout de suite, sur la vidéo que vous regardez (« Regarder sans le son ? » ou « Regarder avec le son ? »). Tout appui qui va dans le sens du choix actuel remet le compte à zéro, et une fois que vous avez choisi de nouveau, le compte repart de zéro, si bien qu’une session peut poser la question plusieurs fois.

Pourquoi c’est conçu ainsi. Trois appuis contraires d’affilée signifient que le choix d’origine a été renversé à la main, donc cela vaut la peine de redemander. Et la question se pose dans les deux sens : PicWay propose de couper le son aussi volontiers que de l’activer.

Dans la visionneuse de photos, si vous avez choisi le son pour la session, la vidéo suivante démarre avec le son dès la première image

Ce que ça fait. Dès qu’une session est réglée sur le son, la vidéo suivante dans la visionneuse de photos s’ouvre avec le haut-parleur déjà activé et se lit avec le son dès la première image. Elle ne démarre pas sans le son pour basculer un instant plus tard. Une session sans ce choix démarre sans le son, comme d’habitude.

Pourquoi c’est conçu ainsi. Un saut visible du silence au son juste après l’ouverture d’une vidéo ressemble à un défaut, et le bouton haut-parleur afficherait un instant le mauvais état. L’état de départ du bouton haut-parleur comme du lecteur découle donc du choix de la session.

Que se passe-t-il quand vous transformez une vidéo en Live Photo ?

Vidéo en Live Photo : 3,9 secondes par défaut, sans limite de durée si vous l’activez

Ce que ça fait. Par défaut, à vitesse normale, la partie que vous choisissez dure au plus 3,9 secondes ; à d’autres vitesses, la limite suit la Live Photo obtenue (voir Vitesse plus bas). Activez « Sans limite de durée » et il n’y a plus de plafond : la sélection commence par couvrir toute la vidéo, et vous pouvez toujours la resserrer en faisant glisser les poignées jaunes.

Pourquoi c’est conçu ainsi. La Live Photo d’un appareil photo bouge pendant environ 3 secondes, et une « Live Photo » bien plus longue ne ressemble plus à une Live Photo quand on appuie longuement dessus dans l’app Photos ; la valeur par défaut reste donc à 3,9 secondes. « Sans limite de durée » s’adresse à ceux qui veulent vraiment une vidéo entière : PicWay n’y fixe aucun plafond de durée.

La vitesse se règle avec un seul bouton qu’on touche pour passer d’un cran à l’autre, et la durée se compte après le changement de vitesse

Ce que ça fait. Le bouton Vitesse de l’écran vidéo en Live Photo passe par 0,5×, 1×, 1,5×, 2× et 3×, puis revient à 0,5×, sans ouvrir de menu. Le plafond de durée s’applique à la Live Photo obtenue : à 2×, une Live Photo de 3,9 secondes prend 7,8 secondes de l’original. Si vous changez la vitesse alors que la sélection est à son maximum, la sélection s’agrandit ou se réduit jusqu’au nouveau maximum, et son point de départ ne bouge pas.

Pourquoi c’est conçu ainsi. Ce que vous obtenez au final, c’est la Live Photo terminée : c’est donc sa durée que le plafond doit mesurer, pas celle du clip source. Ce sont les mêmes vitesses que celles de l’éditeur vidéo, jusqu’à 3× ici, et la vitesse est appliquée de la même façon que dans l’export de l’éditeur.

Le GIF garde la durée par défaut et la vitesse normale

Ce que ça fait. Transformer une vidéo en GIF reste limité à 3,9 secondes au maximum et se fait toujours à vitesse normale, même si le même écran propose « Sans limite de durée » et Vitesse pour les Live Photos.

Pourquoi c’est conçu ainsi. Le GIF partage la même bande et la même page que la Live Photo ; lui donner des limites différentes ne ferait que laisser croire qu’on a fait glisser le mauvais élément. Les options sans limite et de vitesse ont été conçues pour les Live Photos, le GIF s’en tient donc à la valeur par défaut.

Une Live Photo de plus de 10 secondes voit sa partie animée allégée automatiquement

Ce que ça fait. Quand la Live Photo obtenue (après le changement de vitesse) dure plus de 10 secondes, PicWay fait d’abord passer sa partie animée par la même compression Standard que celle qu’il utilise ailleurs. Si cela ne la rend pas plus petite, ou si cette étape rencontre un problème, c’est l’animation d’origine qui est utilisée et la Live Photo est créée comme d’habitude. Rien à l’écran ne mentionne la compression. Les Live Photos de 10 secondes ou moins sautent cette étape.

Pourquoi c’est conçu ainsi. L’objectif était qu’une longue conversion fonctionne simplement, sans vous demander de comprendre ni de choisir quoi que ce soit. Le clip d’origine n’est pas modifié : la version allégée est vérifiée ensuite pour s’assurer qu’elle s’associe toujours à la photo, et si ce n’est pas le cas, PicWay revient à l’original.

Quand une conversion échoue, PicWay dit pourquoi et ce qu’il faut faire ensuite

Ce que ça fait. Si une vidéo ne peut pas devenir une Live Photo ou un GIF, le message dit ce qui s’est passé ou ce qu’il faut faire. Il indique « L’original se trouve encore dans iCloud. Réessayez une fois en ligne. » quand l’original est bien dans iCloud, et « Élément introuvable. Il a peut-être été supprimé. » quand la vidéo n’est plus dans la photothèque. Quand PicWay ne peut pas trancher, il affiche « Photo indisponible pour l’instant : peut-être dans iCloud ou supprimée. » Et quand le système a mis trop de temps à confirmer le résultat, il affiche « Impossible de créer la Live Photo. Réessayez plus tard. » Ce dernier cas est le seul échec que vous pouvez simplement retenter.

Pourquoi c’est conçu ainsi. Le blocage le plus courant sur ce chemin est un original encore stocké dans iCloud, et vous pouvez y remédier vous-même : le nommer vaut bien plus qu’un « échec de la conversion ». PicWay ne dit franchement que l’original est dans iCloud que lorsque le système de photos le dit lui-même, car l’affirmer alors que l’original est déjà sur l’iPhone serait faux ; quand il ne peut pas trancher, il dit seulement que la photo est peut-être encore dans iCloud ou a peut-être été supprimée. Un délai dépassé n’est pas une panne : un nouvel appui suffit en général.

Pour aller plus loin

Retour à tous les détails PicWay. Le volet compression de l’app a sa propre page : détails de la compression PicWay. Si vous préférez les étapes aux raisons : Comment transformer une vidéo en Live Photo sur iPhone.

PicWay n’est pas encore sur l’App Store. Vous voulez recevoir un e-mail à sa sortie ?

Configuration requise : iOS 17.0 ou ultérieur

Le jour où PicWay sort sur l’App Store, nous vous envoyons un e-mail avec le lien. Ensuite, nous ne vous écrirons plus. Notre engagement de confidentialité