---
title: "Recortar y enderezar una foto en el iPhone"
description: "Recorta en proporción cuadrada o de fondo de pantalla, rota, voltea y endereza horizontes torcidos en la app Fotos. Incluye el atajo para recortar."
url: "https://picway.app/es/guides/crop-straighten-photo-iphone/"
lang: "es"
type: "guides"
updated: "2026-11-03"
published: "2026-11-03"
keywords: "recortar y enderezar foto iphone"
---

# Recortar y enderezar una foto en el iPhone

URL: https://picway.app/es/guides/crop-straighten-photo-iphone/
Markdown: https://picway.app/es/guides/crop-straighten-photo-iphone/index.md
Última actualización: 2026-11-03

Abre la foto en Fotos, pulsa Editar y toca el botón de recorte. Puedes enderezar el horizonte automáticamente o arrastrar los bordes para ajustar la proporción que prefieras.

## Cómo hacerlo {#steps}

1. **Abre la foto y pulsa Editar**: Abre la imagen en la app Fotos de tu iPhone y toca Editar en la barra superior.
2. **Accede a las herramientas de recorte**: Toca el icono de recorte y rotación situado en la parte inferior de la pantalla.
3. **Endereza la imagen**: Mueve la rueda graduada inferior para corregir la inclinación del horizonte con precisión.
4. **Ajusta las proporciones**: Toca el selector de aspecto arriba para elegir formato cuadrado, 16:9 o tamaño de fondo.
5. **Guarda la edición**: Pulsa OK para aplicar el recorte; el archivo original siempre se puede revertir.

## ¿Existe una forma más rápida de recortar? {#quick-crop}

Sí. Mientras miras cualquier foto en tu fototeca, amplía con dos dedos haciendo el gesto de pellizcar. Cuando el encuadre coincida con lo que deseas conservar, aparecerá el botón **Recortar** en la esquina superior derecha; pulsa sobre él, haz cualquier ajuste adicional con las herramientas y toca **OK** ([guía de Apple sobre recortar, girar y enderezar fotos](https://support.apple.com/guide/iphone/iphb08064d57/ios)).

## Cómo rotar y voltear una imagen {#rotate-flip}

Dentro del editor de recorte de la app Fotos, toca el icono cuadrado con una flecha curvada arriba a la izquierda para girar la foto 90 grados en cada pulsación. Para voltearla en espejo horizontal, pulsa el icono contiguo con dos triángulos enfrentados ([instrucciones de soporte de Apple](https://support.apple.com/guide/iphone/edit-photos-and-videos-iphb08064d57/ios)).

## El archivo original siempre se conserva {#original-kept}

Las ediciones fotográficas en iOS no son destructivas. La app Fotos conserva los datos originales de la toma en segundo plano; puedes abrir una imagen recortada meses después, pulsar Editar y seleccionar Revertir para recuperar el encuadre íntegro de la cámara.

## Diferencias según la versión de iOS {#different-menus}

En versiones recientes de iOS, la disposición de los iconos de aspecto y enderezado automático puede variar ligeramente entre la barra superior y los deslizadores inferiores, pero las herramientas fundamentales de giro y recorte permanecen disponibles en el mismo panel.